‰f‰ζƒf[ƒ^ƒx[ƒXEμ•i


‚λ‚ρ


ƒƒ“ƒQƒXƒgEƒiƒCƒg^ˆΓ‰Τ

»μƒ~ƒ‹ƒL[ƒEƒFƒCEƒCƒ[ƒWƒƒzƒ“ƒRƒ“„ƒvƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“‹β‰Ν‰f‘œƒ`„—LŒΐŒφŽi1997.1. 1
‰f‰ζΥ`‰f‰ζΥ
Hong Kong Film Festival in Tokyo
2000.10.31
”z‹‹ƒIƒ“ƒŠ[Eƒn[ƒc‹ί“ϊŒφŠJ
ŽžŠΤ81•ͺ
»μƒWƒ‡ƒj[Eƒg[
Johnnie To Kei-fung
“mϋh•τo‰‰ƒgƒj[EƒŒƒIƒ“
Tony Leung Chiu-wai
—ΐ’©ˆΜ
»μƒƒCEƒJ[ƒtƒ@ƒC
Wai Ka-fai
θθ‰Ζ‹Pƒ‰ƒEEƒ`ƒ“ƒƒ“
Lau Ching-wan
—«Β‰_
ŠΔ“ΒƒpƒgƒŠƒbƒNEƒ„ƒE
Patrick Yau
Ÿΰ’BŽuƒ}ƒM[EƒVƒ…ƒE
Maggie Shiu
ηΈ”όϋh
‹r–{ƒZƒbƒgEƒJƒ€ƒCƒDƒ“Ži“k‹ΡŒΉƒƒ“EƒtƒHƒ“—΄•ϋ
‹r–{ƒ„ƒEEƒiƒCƒzƒCŸΰ”TŠCƒ[EƒzƒCƒpƒ“αΈŠC–Q
ŽB‰eƒRƒEEƒ`ƒ…ƒEƒ‰ƒ€
Ko Chiu-lam
‚Ζ—Ρƒ`ƒ“EƒVƒDƒ‹ƒ“’φ¬—΄
‰ΉŠyƒŒƒCƒ‚ƒ“ƒhEƒEƒHƒ“‰©‰p‰Ψ“Α•ʏo‰‰ƒ}[ƒNEƒ`ƒFƒ““A_“μ
ƒtƒHƒ“EƒRƒ“•ϋ„
μ•ii–M‘θj‚̐ζ“ͺ‚Φƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚̐ζ“ͺ‚Φ

ƒƒ“ƒhƒ“‚ΜŒŽ^ŒŽ–ž‰p—Ο

»μ•oˆŸ“d‰e—LŒΐŒφŽi1995
‹¦—Ν‚a‚a‚bƒtƒBƒ‹ƒ€
‰f‰ζΥ’†‘‰f‰ζΥ971997.12. 3
‰f‰ζΥ’†‘‰f‰ζ‚Μ‘S–e20002000. 1.12/ 1.20
”z‹‹‘ε‰f“ŒŒυ“ΏŠΤ
“ŒŒυ“ΏŠΤ
’†‘‰f‰ζΥ97
’†‘‰f‰ζ‚Μ‘S–e2000
ŽžŠΤ91•ͺ
ŠΔ“Βƒ`ƒƒƒ“Eƒc[ƒ~ƒ“’£ΰV–o‰‰ƒ`ƒƒƒ“EƒVƒƒƒIƒVƒ…ƒ“’FδΎ
‹r–{ƒ`ƒƒƒ“Eƒc[ƒ~ƒ“’£ΰV–ΒƒŠƒEEƒŠ[ƒjƒGƒ“—«—˜”N
”όpƒ†ƒCEƒnƒCƒ|[ηŠCŸέƒ`ƒFƒ“Eƒ^[ƒ~ƒ“’Β‘ε–Ύ
ŽB‰eƒ„ƒIEƒŠ[ƒVƒFEƒ`ƒƒƒVƒ…ƒ“ŽΣ‰Ζγί
‰ΉŠyBraian Lock
˜^‰ΉƒŠ[EƒRƒ@ƒ“ƒeƒBƒGƒ“—›œA“Y
Žš–‹•½Ό³Žq
μ•ii–M‘θj‚̐ζ“ͺ‚Φƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚̐ζ“ͺ‚Φ

y‰^‰c‰οŽΠuƒpƒ‰ƒ_ƒCƒ€ƒVƒtƒgvƒT[ƒrƒXz

–³—Ώƒz[ƒ€ƒy[ƒW   Œg‘Ρƒz[ƒ€ƒy[ƒW   –³—Ώƒz[ƒ€ƒy[ƒWμ¬   ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹ƒT[ƒo[   ƒuƒƒO   ƒzƒeƒ‹   ƒAƒ“ƒhƒƒCƒh   ƒ^ƒCƒ€ƒZƒ‹   ŒϋƒRƒ~   Šiˆΐ‘Ϋ“d˜b   h”‘—Ώ‹ΰ”δŠr