☆☆　 父（任　生元　Ren Shengyuan）　 ☆☆

１　今いちばん欲しいものは？
　お金だよ。
　子どもが二人ともひとり暮らしをしながら大学に通っているので、学費と生活費がかかる。お金があれば、二人の生活費にしたいね。
　娘は家庭教師、息子は新聞の売り子のアルバイトをしているんだが、足りないので生活費として毎月400元仕送りしている。学費や寮費に3000元払うと、１年でひとり8000元、二人で16000元もかかるんだ。
　でも、私たち夫婦の収入は１年で12000元しかない。だから、足りない分は、預金をおろしたり、親類から借金したりして送金しているんだ。
　去年は綿花の引き取り価格がよかったから、収入もよかったが、今年はどうかなー。

２　最近いちばん嬉しかったことは？
　下の娘の海燕が大学に受かったとき。嬉しかったね。

３　子どもにはどんな仕事についてほしいですか？
　海龍（息子）は法律を専攻しているから、理想をいえば弁護士になってほしい。本人は「広東や北京、上海などの都会で仕事につきたい」と言っているから、この町には戻ってこないんだろう。
　実際、敦煌は小さな町だから、仕事につけるチャンスも少ないだろうし……。
　でも、中国の弁護士資格試験はとても難しいんだ。だから、もし、試験に合格できなかったら、敦煌の市役所や（近くの町の）裁判所に勤める公務員になってほしいね。
　海燕は女の子だから、教師が適当な仕事だと思うんだ。

４　子どもと口げんかすることはありますか？
　子どものころから口げんかはあまりないけど、子どもの将来はいつも心配している。
　中国はいい大学に入らなかったらいい会社に入れないし、よい仕事につけなければ、今の私たちの努力が無駄 になってしまうから。
　ただ、畑仕事を「陽射しが強いから、いやだ」というのはどうにかしてほしい（笑）。

６　もし10万元あったら、どう使いますか？（当時、１元＝約15円）
　それだけあったら、今は全部子どもたちのために使いたいね。
　息子には敦煌に家を買ってあげて、嫁をもらいたいね（任さんによると「敦煌では10万元あれば20〜30坪の家が立つ」という）。
　娘には、将来よい恋人ができて結婚する段になったら、家具などを買ってあげたいよ。
　中国の親は、子どもが就職、結婚したあとに、自分のことを考えるものなんだ。それまでは、自分の（暮らしの）ことなど考えないんですよ。

７　５年後はどこで何をしていますか？
　子どもたちは、都会で仕事が安定し結婚しているでしょう。
　私たち夫婦は、やはりここで生活しているよ。農村の暮らしはまあまあだし、畑仕事が好きだから。私は５年後に51歳。自分の畑を耕して、自分を養います。
　父（75歳）が亡くなったら、きちんとお葬式を出してあげたい。

８　行ってみたい外国は？　日本にはどんな印象がありますか？
　（苦笑いしながら）行きたい国はあるよ。ただ、今はそういう機会や条件がないけどね……。
　将来お金ができたら、（敦煌と）友好交流関係がある日本の大分県臼杵市、（敦煌のある）甘粛省と友好交流関係がある秋田県には行ってみたいよ。
　シンガポールやタイ、マレーシアなど中国のまわりの国にも行ってみたいね。

☆☆ 　妻（田　桂花　Tian Guihua）　☆☆

１　今いちばん欲しいものは？
　夫と同じよ。

２　最近いちばん嬉しかったことは？
　やっぱり、同じね（笑）

３　子どもにはどんな仕事についてほしいですか？
　大学で勉強した専門をいかした仕事についてくれればいいわ。具体的には夫と同じよ。
　でも、娘の海燕には、できたら敦煌に戻ってきてほしいの。夫はどちらでもいいなんて、強がっているけれどね（微笑）。

４　子どもと口げんかすることはありますか？
　ひどい口げんかはないわ。
　あるとしたら、小さなことよ。例えば掃除や家畜のめんどう、畑仕事を嫌がるときに、ちょっとぶつかるの。

６　もし10万元あったら、どう使いますか？（当時、１元＝約15円）
　そんな大金、見たこともないわ！
　でも、もしあったら、子どもたちのために使いたい。子どもを大学に通わせるのは、家計にとって大きな負担だし、将来の勤め先をさがすのも大変なのよ。

７　５年後はどこで何をしていますか？
　50歳になっているでしょ。
　農業を続けていたいわ。農業が好きだもの。

８　行ってみたい外国は？　日本にはどんな印象がありますか？
　（笑いなながら）外国には行きたいけれど、いまはお金がないわ。